Aconage/Acconage n.m.
Manutention des marchandises à bord des navires.
ex : Jean-Pierre a complètement raté l'aconage, il a pété 8 caisses de Chateau Haut-Brion. Le commandant, dont c'était la réserve personnelle, n'était pas très jouasse. Il a aconé Jean-Pierre dans une cale déserte.
Cdt : Lieutenant, prenez Blancard avec vous et filez immédiatement en Soute 12. Il y a de l'aconage à faire.
Lt : Oh non! Pas avec Blancard!!
Bl : M'enfin!